Od niedzieli 11 października, aż do środy 21 października trwać będzie wymiana młodzieży pomiędzy Polską, a Ukrainą. Polskę w ramach realizacji partnerstwa z Kaszubskim Uniwersytetem Ludowym w Wieżycy reprezentować będzie grupa 15 uczniów z Gimnazjum w Szopie. Młodzież przebywać będzie w ośrodku w Starbieninie - http://starbienino.pl/strona-glowna.html. Projekt planu pobytu przedstawiam poniżej. Zmianie ulegną zapewne godziny pobudki, na nieco późniejsze. W niedzielę uczniowie zostaną przewiezieni do kościoła na mszę św.
Jednocześnie serdecznie zapraszamy rodziców uczniów biorących udział w projekcie jak i wszystkich zainteresowanych na pokaz finałowy przedstawienia do Starbienina. Dokładny termin pokazu zostanie podany w przyszłym tyg. Będzie to albo poniedziałek, albo wtorek (20 lub 21.10.2015 r.) w godzinach wieczornych.
Młodzież wyruszy z Szopy w niedzielę o godz. 11.00. Następnie autokar ruszy do Bącza, Mirachowa, Stryszej Budy i Nowej Huty. Zajęcia kończą się śniadaniem w środę 21.10.2015 r. o godz. 9.00. Uczniowie po śniadaniu zostaną zawiezieni do domu.
Tu pragnę podziękować państwu Sulisławie i Przemysławowi Borowskim oraz prezesowi KUL-u panu Markowi Byczkowskiemu za nieustanną pamięć o naszej szkole i włączenie nas do projektu i partnerstwa. Dzięki!
| Data | Godzina | Temat zajęć/działanie/posiłek |
| Dzień I „Poznajemy siebie” | ||
| 11.10.2015 (niedziela) | 14.00-15.00 | obiad |
| 15.00-18.30 | Warsztaty integrujące „Poznajemy siebie”– zajęcia dające przestrzeń do wzajemnego poznania młodych Polaków i Ukraińców. Celem zajęć jest zintegrowanie grupy młodzieży, zbudowanie atmosfery zaufania, otwartości poprzez zabawy integracyjno-teatralne. Warsztaty obejmować będą: - podstawowe słownictwo w obu językach; - zagadnienia związane z komunikacją interpersonalną i budowaniem zespołu. Gry i zabawy integracyjne, teatralne, ćwiczenia na zaufanie, elementy pantomimiczne. |
|
| 18.30-19.00 | kolacja | |
| 19.30-22.00 | Wieczorek integrujący (gry i zabawy integrujące/teatralne). Podsumowanie dnia. | |
| Dzień II „Poznajemy swoje kraje” | ||
| 12.10.2015 (poniedz.) | 7.00-7.30 | pobudka i poranna toaleta |
| 7.30-7.45 | Poranny „rozruch” | |
| 8.00-8.30 | śniadanie | |
| 9.00-11.30 | Spacer po Starbienienie (gry i zabawy integrujące/teatralne) na wolnym powietrzu. | |
| 11.45-13.45 | Warsztaty „Poznajemy swoje kraje” – poznanie tradycji i obyczajów, zwyczjów PL i UA (przygotowanie krótkich inscenizacji nt. swoich krajów (z wykorzystaniem elementów dramy) | |
| 14.00-15.00 | obiad | |
| 15.00-18.30 | C.d. dokończenie przygotowań do inscenizacji (j.w) | |
| 18.30-19.00 | kolacja | |
| 19.30-22.00 | Podsumowanie dnia oraz mecz siatkówki w grupach mieszanych | |
| Dzień III „Poznajemy język sąsiada” | ||
| 13.10.2015 (wtorek) | 7.00-7.30 | pobudka i poranna toaleta |
| 7.30-7.45 | Poranny „rozruch” | |
| 8.00-8.30 | śniadanie | |
| 9.00-14.00 | Poznajemy język sąsiada. Młodzi ludzie poznają język sąsiada. Nauka i doskonalenie umiejętności językowych poprzez m.in.: - stworzenie i codzienna aktualizacja profilu grupy warsztatów teatralnych na Facebooku – uczestnicy w dwujęzycznych zespołach relacjonować będą każdy dzień. Młodzież będzie opisywać i fotografować życie warsztatów teatralnych. - redagowanie wspólnego mini słownika polsko-ukraińskiego; - gry i zabawy językowe/teatralne |
|
| 14.00-15.00 | obiad | |
| 15.00-18.30 | Etiudy teatralne – gest, mimika, ruch. | |
| 18.30-19.00 | kolacja | |
| 19.30-22.00 | Nocny marsz na orientację | |
| Dzień IV Przygotowanie masek oraz kostiumów do widowisk teatralnych | ||
| 14.10.2015 (środa) | 7.00-7.30 | pobudka i poranna toaleta |
| 7.30-7.45 | Poranny „rozruch” | |
| 8.00-8.30 | śniadanie | |
| 9.00-14.00 | Projektowanie scenografii, kostiumów do widowisk teatralnych – giełda pomysłów na wykorzystanie różnych materiałów do wykonania elementów dekoracji oraz strojów. | |
| 14.00-15.00 | obiad | |
| 15.00-18.30 | Projektowanie scenografii, kostiumów do widowisk teatralnych – giełda pomysłów na wykorzystanie różnych materiałów do wykonania elementów dekoracji oraz strojów. | |
| 18.30-19.00 | kolacja | |
| 19.30-22.00 | Podsumowanie dnia/wieczorek integrujący przy ognisku | |
| Dzień V Wykonywanie rekwizytów/Elementy charakteryzacji | ||
| 15.10.2015 (czwartek) | 7.00-7.30 | pobudka i poranna toaleta |
| 7.30-7.45 | Poranny „rozruch” | |
| 8.00-8.30 | śniadanie | |
| 9.00-14.00 | Przygotowanie masek teatralnych z wykorzystaniem gazet i innych materiałów | |
| 14.00-15.00 | obiad | |
| 15.00-18.30 | Wykonanie rekwizytów oraz elementów scenografii. Malowanie twarzy – podstawy charakteryzacji |
|
| 18.30-19.00 | kolacja | |
| 19.30-22.00 | Dyskusja o wzajemnych wyobrażeniach młodzieży o PL i UA | |
| Dzień VI „Wielokulturowy Gdańsk” | ||
| 16.10.2015 (piątek) | 7.00-7.30 | pobudka i poranna toaleta |
| 7.30-7.45 | Poranny „rozruch” | |
| 8.00-8.30 | śniadanie | |
| 9.00-18.30 | Wyjazd studyjny – Gdańsk miasto wielu kultur. Zwiedzanie z przewodnikiem. Zapoznanie młodzieży z kulturą i historią regionu. Poznanie Gdańska, w którym splatają się losy m.in. Polaków, Niemców Ukraińców, a z drugiej strony katolików, ewangelików, protestantów, żydów, prawosławnych we wszystkich możliwych konfiguracjach wyżej wymienionych narodowości z wyznaniami. Bloki tematyczne: Gdańsk – miasto i dzieje, Mieszkańcy dawnego Gdańska oraz Kultura, nauka i technika w Gdańsku. - „Kultura regionu”. Prezentacja kultury regionu na kulturalnej mapie Polski |
|
| 18.30-19.00 | kolacja | |
| 19.30-21.30 | Podsumowanie dnia. Dyskusja nawiązująca do wyjazdu i wielokulturowości | |
| Dzień VII „Poznajemy język sąsiada” – praca ze słowem polskim, ukraińskim, praca z tekstem |
||
| 17.10.2015 (sobota) | 7.00-7.30 | pobudka i poranna toaleta |
| 7.30-7.45 | Poranny „rozruch” | |
| 8.00-8.30 | śniadanie | |
| 9.00-14.00 | Warsztaty językowe – „Poznajemy język sąsiada. Młodzi ludzie poznają podstawy języka sąsiada” - próba tworzenia własnych tekstów, - praca nad scenariuszem. |
|
| 14.00-15.00 | obiad | |
| 15.00-18.30 | Wyprawa rowerowa nad morze, gry i zabawy integracyjne | |
| 18.30-19.00 | kolacja | |
| 19.30-22.00 | czytanie i tłumaczenie bajek, legend i opowiadań ludowych polskich i ukraińskich (przygotowanych wcześniej przez młodzież) szukanie wspólnych motywów przewodnich (element niematerialnego dziedzictwa kulturowego). Bajki, legendy i opowiadania ludowe mogą stać się motywem przewodnim widowiska teatralnego, które zostanie przygotowane przez uczestników warsztatów. PRZYKŁADY: Bajka ukraińska – Franko „Lis Mykyta” – Lis Mykyta jest postacią, która chcę pouczać wszystkich i każdego oraz udaje, że na wszystkim się zna. Jednak bardzo często okłamuje innych dla osiągnięcia swoich celów. W końcu ludzie i zwierzątka wsi jednoczą się i organizują nad nim sąd oraz udowadniają jak dużo złego uczynił. „Ścinanie Kani” – kaszubski obrzęd ludowy, polegający na rytualnym straceniu kani – ptaka uznawanego za symbol zła, przewinień określonej społeczności |
|
| Dzień VIII „Przygotowanie widowiska teatralnego” | ||
| 18.10.2015 (niedziela) | 7.00-7.30 | pobudka i poranna toaleta |
| 7.30-7.45 | Poranny „rozruch” | |
| 8.00-8.30 | śniadanie | |
| 9.00-14.00 | Przygotowanie widowiska teatralnego, które zostanie zaprezentowane szerszej grupie odbiorców na zakończenie warsztatów. Na uroczyste zakończenie zostanie zaproszona lokalna społeczność, włodarze itd. | |
| 14.00-15.00 | obiad | |
| 15.00-17.00 | Wyprawa nad jezioro – gry i zabawy tatralne w terenie, nauka chodzenia na szczudłach | |
| 15.00-18.30 | Kontynuacja przygotowań do widowiska | |
| 18.30-19.00 | kolacja | |
| 19.30-22.00 | Wieczorek dyskusyjny poświęcony wspólnej historii Polski i Ukrainy, jasne i ciemne karty historii oraz „Historia lokalna” – Młodzież polska przygotowuje zajęcia z historii własnej miejscowości | |
| Dzień IX „Ruch, muzyka, taniec jako uniwersalne środki przekazu artystycznego” | ||
| 19.10.2015 (poniedz.) | 7.00-7.30 | pobudka i poranna toaleta |
| 7.30-7.45 | Poranny „rozruch” | |
| 8.00-8.30 | śniadanie | |
| 9.00-14.00 | Warsztaty taneczno-muzyczne Poznawanie obu kultur poprzez charakterystyczną muzykę, taniec, instrumenty. Kontynuacja przygotowań widowiska teatralnego |
|
| 14.00-15.00 | obiad | |
| 15.00-18.30 | warsztaty taneczno-muzyczne Wykorzystanie muzyki i choreografii w widowisku teatralnym – kontynuacja przygotowań widowiska teatralnego |
|
| 18.30-19.00 | kolacja | |
| 19.30-22.00 | Wieczorek ze śpiewem przy ognisku | |
| Dzień X „Widowisko teatralne” | ||
| 20.10.2015 (wtorek) | 7.00-7.30 | pobudka i poranna toaleta |
| 7.30-7.45 | Poranny „rozruch” | |
| 8.00-8.30 | śniadanie | |
| 9.00-14.00 | Przygotowanie do uroczystego zakończenia – próba generalna | |
| 14.00-15.00 | obiad | |
| 15.00-18.30 | Uroczyste zakończenie – widowisko teatralne | |
| 18.30-19.00 | kolacja Młodzież przygotowuje posiłki według tradycyjnych receptur polskich i ukraińskich |
|
| 19.30-22.00 | Wieczór polsko-ukraiński połączony z degustacją dań przygotowanych przez uczestników. Podsumowanie obozu: Z czym wyjeżdżamy ze Starbienina? – spotkanie moderowane. |
|
| Dzień XI „Podsumowanie” | ||
| 21.10.2015 (środa) | 7.00-7.30 | pobudka i poranna toaleta |
| 7.30-7.45 | Poranny „rozruch” | |
| 8.00-9.00 | śniadanie | |
